Группа Kaz Minerals подвела производственные итоги за девять месяцев 2020 года
В третьем квартале 2020 года Группа KAZ Minerals достигла высоких производственных результатов и за девять месяцев произвела 230 тыс. тонн меди[1] (9 мес. 2019: 230,5 тыс. тонн), несмотря на связанные с COVID-19 сложности. Группа планирует достичь верхних границ плановых диапазонов производства меди и золота, прогноз производства серебра и цинка пересмотрен в сторону повышения, сообщает департамент корпоративных связей предприятия.
Обеспечение безопасности, здоровья и благополучия сотрудников и подрядчиков – первоочередная задача KAZ Minerals. Сохраняются всесторонние меры для защиты персонала и снижения риска перебоев в производстве. В третьем квартале COVID-19 не оказал существенного влияния на деятельность и реализацию Группы, в этот период количество инфицированных в Казахстане достигло низкого уровня, однако в четвертом квартале риск новых ограничений остается.
Актогай
На Актогае в Восточном Казахстане квартальная добыча руды увеличилась на 27% до 9,06 млн тонн (2 кв. 2020: 7,12 млн тонн). За девять месяцев добыто 28,7 млн тонн, на 27% меньше, чем за аналогичный период предыдущего года (9 мес. 2019: 39,1 млн тонн), в основном вследствие сокращения добычи оксидной руды, поскольку в начале года производство было сосредоточено на повторном орошении ранее добытого сырья.
Производство меди из сульфидной руды в третьем квартале снизилось на 8% до 26,5 тыс. тонн (2 кв. 2020: 28,9 тыс. тонн) за счет 9%-ного уменьшения объема переработки, частично компенсированного увеличением среднего содержания меди до 0,56% (2 кв. 2020: 0,55%). За девять месяцев из сульфидной руды произведено 82,6 тыс. тонн, на 11% меньше, чем за девять месяцев 2019 года (92,9 тыс. тонн), из-за сроков технического обслуживания, сниженного содержания металла в руде и временно низкого коэффициента извлечения в первом квартале 2020 года.
Производство катодной меди из оксидной руды в третьем квартале – 5,2 тыс. тонн, на 4% ниже, чем в предыдущем квартале (2 кв. 2020: 5,4 тыс. тонн). Орошение второй очереди панелей кучного выщелачивания началось в июле. К концу года Актогай ожидает достижения запланированного ориентира производства катодной меди – около 20 тыс. тонн.
Общий объем производства меди в третьем квартале – 31,7 тыс. тонн (2 кв. 2020: 34,3 тыс. тонн). Показатель снизился на 8% в основном вследствие сроков и продолжительности технического обслуживания сульфидной фабрики в третьем квартале. В четвертом квартале также ожидается снижение объема производства из-за уменьшения среднего содержания меди в сульфидной руде и технического обслуживания, отложенного с первого полугодия из-за ограничений, связанных с COVID-19.
Тем временем за девять месяцев Актогай продемонстрировал хорошие результаты: произведено 99,3 тыс. тонн меди. Рудник на пути к достижению верхней границы своего годового планового диапазона в 120-130 тыс. тонн, который включает в себя производство из сульфидной и оксидной руды.
Бозшаколь
Добыча руды на Бозшаколе в Павлодарской области увеличилась в третьем квартале на 22% до 8 млн тонн (2 кв. 2020: 6,6 млн тонн) для удовлетворения потребностей обогатительных фабрик – и сульфидная, и каолинизированная фабрики работали на полную мощность в течение всего квартала. За девять месяцев 2020 года добыча руды сократилась на 16% до 22,3 млн тонн (9 мес. 2019: 26,6 млн тонн), в основном за счет переработки складированной каолизированной руды в первом полугодии 2020 года.
Производство меди[2] в третьем квартале – 30,3 тыс. тонн (2 кв. 2020: 30,6 тыс. тонн). Более высокая пропускная способность была нивелирована снижением содержания меди в руде до 0,49% (2 кв. 2020: 0,53%) и более низким коэффициентом извлечения. За девять месяцев 2020 года производство выросло на 15% до 90,7 тыс. тонн (9 мес. 2019: 79,2 тыс. тонн), что обусловлено более высокой пропускной способностью и повышением среднего содержания меди в руде. Ожидается, что в четвертом квартале пропускная способность обогатительной фабрики снизится из-за планового технического обслуживания, но после хороших производственных результатов за девять месяцев Бозшаколь остается на пути к достижению годового планового диапазона производства меди – 110-120 тыс. тонн.
Объем производства золота2 в квартальном разрезе снизился до 37 тыс. унций (2 кв. 2020: 41 тыс. унций). Но за девять месяцев производство золота на Бозшаколе увеличилось до 120,3 тыс. унций (9 мес. 2019: 103 тыс. унций). Ожидается достижение верхнего предела годового планового диапазона в 140-150 тыс. унций.
Производство серебра2 в третьем квартале – 235 тыс. унций (2 кв. 2020: 233 тыс. унций), за девять месяцев Бозшаколь произвел 700 тыс. унций (9 мес. 2019: 567 тыс. унций). Планируется превышение годового прогнозируемого уровня в 700 тыс. унций до 20%.
Восточный регион и Бозымчак
Добыча руды в шахтах Востокцветмета (Восточный Казахстан) и на руднике Бозымчак (Кыргызстан) сократилась в третьем квартале на 6% до 997 тыс. тонн (2 кв. 2020: 1,06 млн тонн). За девять месяцев добыто 3,06 млн тонн руды, на 5% выше, чем за аналогичный период предыдущего года (9 мес. 2019: 2,92 млн тонн). Снижение добычи руды в Восточном регионе компенсировано увеличением добычи на Бозымчаке для подготовки к переходу на подземную добычу.
Производство меди выросло в третьем квартале до 14,2 тыс. тонн (2 кв. 2020: 14 тыс. тонн) в основном за счет более высокого среднего содержания металла в руде Орловской шахты. За девять месяцев 2020 года произведено 40 тыс. тонн меди, что соответствует предыдущему сравнительному периоду (9 мес. 2019: 39,9 тыс. тонн). После стабильных показателей с начала года по сентябрь включительно Восточный регион и Бозымчак находятся на пути к достижению годового ориентира производства меди – около 50 тыс. тонн.
Объем производства золота увеличился в третьем квартале на 3% до 13,7 тыс. унций (2 кв. 2020: 13,3 тыс. унций) за счет высокого содержания металла и высокого объема переработки на Бозымчаке. За девять месяцев 2020 года произведено 39,5 тыс. унций (9 мес. 2019 года: 40,8 тыс. унций). Достижение верхней границы годового планового показателя в 40-50 тыс. унций золота зависит от перезапуска рудника Бозымчак в четвертом квартале, где 7 октября было временно приостановлено производство, чтобы обеспечить безопасность работников в связи с недавней политической нестабильностью в Кыргызстане.
Производство серебра – 554 тыс. унций в третьем квартале (2 кв. 2020: 587 тыс. унций) и 1,58 млн унций за девять месяцев 2020 года (9 мес. 2019: 1,51 млн унций). Годовой плановый показатель увеличен примерно до 2 млн унций.В третьем квартале произведено 15,7 тыс. тонн цинка в концентрате, на 6% выше, чем во втором квартале (14,8 тыс. тонн), в основном за счет увеличения среднего содержания цинка в руде. Объем производства за девять месяцев 2020 года – 39,5 тыс. тонн, что на 37% больше, чем за аналогичный период предыдущего года (9 мес. 2019: 28,9 тыс. тонн). Рост обусловлен высоким содержанием и коэффициентом извлечения. После высоких показателей девяти месяцев годовой плановый показатель производства цинка в концентрате увеличен до 45-50 тыс. тонн.
[1]Оплачиваемый металл в концентрате и катодная медь из оксидной руды Актогая
[2]Оплачиваемый металл в концентрате
Краткий обзор производства Группы |
|
9 мес. 2020 |
9 мес. 2019 |
|
3 кв. 2020 |
2 кв. 2020 |
3 кв. 2019 |
Производство меди |
тыс. тонн |
230,0 |
230,5 |
|
76,2 |
78,9 |
82,9 |
Актогай |
тыс. тонн |
99,3 |
111,4 |
|
31,7 |
34,3 |
37,3 |
Бозшаколь |
тыс. тонн |
90,7 |
79,2 |
|
30,3 |
30,6 |
32,1 |
Восточный регион и Бозымчак |
тыс. тонн |
40,0 |
39,9 |
|
14,2 |
14,0 |
13,5 |
Производство золота |
тыс. унций |
160,4 |
146,2 |
|
50,7 |
54,3 |
58,5 |
Производство серебра |
тыс. унций |
2 642 |
2 496 |
|
901 |
948 |
944 |
Цинк в концентрате |
тыс. тонн |
39,5 |
28,9 |
|
15,7 |
14,8 |
10,5 |
Обновление финансовой информации
Чистая задолженность Группы KAZ Minerals сократилась до $2 654 млн на 30 сентября 2020 года с $2 797 млн на 30 июня 2020 года из-за высоких операционных денежных потоков и более высоких цен на сырье. Снижение задолженности частично нивелировано капитальными затратами, в основном на расширение Актогая и медного проекта Баимская, а также полугодовыми выплатами процентов по долговым обязательствам Группы перед ГБРК и ежемесячными процентными выплатами по ПФЛ. Общая сумма выплат составила $71 млн. НДПИ, роялти и платежи по налогу на прибыль составили в третьем квартале $28 млн, которые по-прежнему компенсируются возмещением НДС.
Общий объем реализации меди – 228,3 тыс. тонн, что соответствует объему производства. Небольшое снижение по сравнению с прошлым годом (9 мес. 2019: 232,6 тыс. тонн) произошло из-за сроков отгрузки: поставки клиентам продолжались с незначительными задержками из-за ограничений COVID-19 на китайско-казахстанской границе.
Объем реализации золота в размере 159,3 тыс. унций также соответствует объему производства, но показатель ниже аналогичного периода 2019 года (168,7 тыс. унций), когда были реализованы запасы золотых слитков, накопленных в конце 2018 года.
Председатель правления Группы KAZ Minerals Эндрю Саузам прокомментировал: «Несмотря на сложности, связанные с COVID-19, KAZ Minerals достигла высоких производственных результатов и в третьем квартале, и за девять месяцев 2020 года. Производство меди в 2020 году было непрерывным, и на текущий момент объемы производства сохраняются на уровне 2019 года, в то время как производство попутной продукции значительно опережает прежние показатели. Мы находимся на пути к достижению верхних границ плановых диапазонов производства меди и золота и увеличили годовые плановые показатели производства серебра и цинка».
При использовании информации ссылка на информационно-аналитический портал недропользования Казахстана (www.infonedra.kz) обязательна
Комментарии (0)